Title: తెలుగు జట్టు – WordPress.org తెలుగు --- [ ](https://profiles.wordpress.org/veeven/) [వీవెన్](https://profiles.wordpress.org/veeven/) 6:00 am _on_ April 29, 2019 Tags: how-to, l10n    # 󠀁[వర్డ్‌ప్రెస్ స్థానికీకరణ: ఏమిటి, ఎందుకు, ఎలా?](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wordpress-localization-what-why-how/)󠁿 ## స్థానికీకరణ అంటే? స్థానికీకరణ అంటే కంప్యూటర్ అనువర్తనాలను స్థానిక భాషలలోనికి (స్థానిక వాడుక, వ్యవహారాలకు తగ్గట్టు) అనువదించడం. స్థానికీకరించిన అనువర్తనం పూర్తిగా స్థానిక భాషలో ఉంటుంది. ఉదాహరణకు తెలుగు వర్డ్‌ప్రెస్ డాష్‌బోర్డు: ![తెలుగు వర్డ్‌ప్రెస్ డాష్‌బోర్టు తెరపట్టు](https://te.wordpress.org/team/files/ 2019/04/Screenshot_2019-04-26-%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0% A3-%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%B2%E0%B1%81-%E2%80%B9-%E0% B0%A4%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81-%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0% B0%A1%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D-%E0% B0%AA%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BE-%E0%B0%B8%E0%B1%88%E0% B0%9F%E0%B1%81-%E2%80%94-%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E2%80%8C% E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D.png) తెలుగు వర్డ్‌ప్రెస్ డాష్‌బోర్టు తెరపట్టు [చదవడం కొనసాగించండి →](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wordpress-localization-what-why-how/#more-19) [#how-to](https://te.wordpress.org/team/tag/how-to/), [#l10n](https://te.wordpress.org/team/tag/l10n/) * [స్పందించండి](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wordpress-localization-what-why-how/#respond) * [To-do](https://te.wordpress.org/team/?output_format=md#) [ ](https://profiles.wordpress.org/tuxnani/) [tuxnani](https://profiles.wordpress.org/tuxnani/) 8:41 pm _on_ April 29, 2019 Tags: WPTranslationDay    # 󠀁[హైదరాబాదులో 4వ వర్డ్‌ప్రెస్ స్థానికీకరణ దినోత్సవం: 11 మే 2019](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wptranslationday4-in-hyd/)󠁿 **ఏమిటి**: ప్రపంచవ్యాప్తంగా జరిగే [WP Translation Day 4](https://wptranslationday.org/) సందర్భంగా హైదరాబాదులో వర్డ్‌ప్రెస్ స్థానికీకరణ జట్టు సమావేశం **ఎప్పుడు**: 11 మే, 2019**ఏం తీసుకురావాలి**: మీతో పాటూ ఒక లాప్‌టాప్, లేదా మీ స్మార్ట్‌ఫోన్**ఏం చేస్తాము**: స్థానికీకరణ పురోగతిపై సమీక్ష, భవిష్యత్ ప్రణాళిక, స్థానికీకరణ పోటీ, వగైరా. ([స్థానికీకరణ: ఏమిటి, ఎందుకు,  ఎలా?](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wordpress-localization-what-why-how/)) ## ❶ _సమయం_: 🕓 11 మే, 2019, శనివారం, **సాయంత్రం 4 గం॥ – 6 గం॥** _ఎక్కడ_: [📍 కంప్యూటర్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా, హైదరాబాద్ చాప్టర్ కార్యాలయం, అర్చనా ఆర్కేడ్, సికింద్రాబాద్ – 500025.](https://www.google.com/maps/place/Computer+Society+Of+India/@17.4353773,78.4380138,12z/data=!4m8!1m2!2m1!1sComputer+Society+Of+India!3m4!1s0x3bcb9a242bd384bb:0xb5781759594e28c9!8m2!3d17.4350704!4d78.5059964)( సికింద్రాబాద్ ఈస్ట్ మెట్రో స్టేషన్ పక్కన) ## ❷ _సమయం_: 🕙 11 మే, 2019, శనివారం, **ఉదయం 10 గం॥ – మధ్యాహ్నం 1 గం॥** _ఎక్కడ_: [📍 స్వేచ్ఛ కార్యాలయం, గచ్చిబౌలి, హైదరాబాద్](https://www.openstreetmap.org/node/5469029529). _ఆనంద స్థానికీకరణం!_ [#wptranslationday](https://te.wordpress.org/team/tag/wptranslationday/) * [స్పందించండి](https://te.wordpress.org/team/2019/04/29/wptranslationday4-in-hyd/#respond) * [To-do](https://te.wordpress.org/team/?output_format=md#) [ ](https://profiles.wordpress.org/veeven/) [వీవెన్](https://profiles.wordpress.org/veeven/) 8:56 am _on_ November 29, 2016   # 󠀁[వర్డ్‌ప్రెస్ 4.7 తెలుగు అనువాదానికై పిలుపు](https://te.wordpress.org/team/2016/11/29/wordpress-4-7-string-freeze/)󠁿 డిసెంబరు మొదటి వారంలో విడుదలయ్యే 4.7 సంచిక కోసం, [సాఫ్ట్ స్ట్రింగ్ ఫ్రీజ్](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/glossary/#soft-freeze) అమలులో ఉంది. ఈ సమయంలో ‘గురించి’ పేజీ తప్ప ఇతరత్రా వాక్యాలు, పదాలు మార్చరు. (రేపటి నుండి హార్డ్ స్ట్రింగ్ ఫ్రీజ్, అంటే అసలు పదబంధాలు ఏమీ మారవు.) కనుక అనువదించడానికి ఇది మంచి సమయం. ## ఏమేం అనువదించాలి? * [వర్డ్‌ప్రెస్](https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/te/default) * [వర్డ్‌ప్రెస్ నిర్వహణ](https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/te/default) * **✓** ~[వర్డ్‌ప్రెస్ నెట్‌వర్క్ నిర్వహణ](https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/network/te/default) ~ * **✓** ~[ఖండాలు, నగరాలు](https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/cc/te/default) ~ * [ఇరవై పదిహేడు](https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/twentyseventeen/te/default) అలంకారం చూడండి: [పాలీగ్లాట్స్‌లో టపా](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/11/27/wordpress-4-7-is-in-soft-string-freeze/) * [స్పందించండి](https://te.wordpress.org/team/2016/11/29/wordpress-4-7-string-freeze/#respond) * [To-do](https://te.wordpress.org/team/?output_format=md#) [ ](https://profiles.wordpress.org/wordpressdotorg/) [WordPress.org](https://profiles.wordpress.org/wordpressdotorg/) 8:27 pm _on_ October 5, 2016 Tags: welcome    # 󠀁[Welcome to Your Team’s O2!](https://te.wordpress.org/team/2016/10/05/welcome-to-o2/)󠁿 We’re happy to give each locale team their own blog, allowing you to coordinate easier, right on WordPress.org. You can customize this site and add pages, as needed. If you have questions, [let the meta team know](https://make.wordpress.org/meta/). ## How to use O2 O2 is a combination of a theme and a plugin that allows for easier collaboration. Here are a few features that will be helpful for coordinating your team’s activities: 1. **@mentions:** Mention anyone on the WordPress.org network by putting an @ in front of their username. Members of your locale sites (including your main site, your forums, and O2) are automatically added to autocomplete. 2. **Tags:** Tagging can be added easily right inside of posts _and comments_. For example, [#welcome](https://te.wordpress.org/team/tag/welcome/) tags this post with “welcome.” Click on a tag and to see all tagged posts. 3. **Cross posts:** Cross post to another O2 site on WordPress.org by using the + symbol. You can cross post to any site that’s using O2. --- That’s it! Enjoy your new blog and [file meta tickets](https://meta.trac.wordpress.org/newticket?component=Make+(Get+Involved)+%2F+P2) if you run into any issues. * [To-do](https://te.wordpress.org/team/?output_format=md#)